Two-hand control panels are non-separating protection devices. In general, they serve to ensure the location of both hands of a machine operator who gives a control signal for a movement which can be dangerous. Two-hand control panels thus ascertain that intervention by the operator in dangerous moving processes is avoided when a machine or plant has been started.